-------------------------------------------------------

 

-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------

 


Promocija romana Dugovečnost

U srijedu 23.1, s početkom u 20: 00 h u sali objekta Banja, NVO Prostory (www.pro-story.org) organizuje predsavljanje jednog od najznačajnijih savremenih srpskih pisaca, Svetislava Basare i promociju njegovog novog romana Dugovečnost. Ovim programom NVO Prostory privodi kraju realizaciju projekta Lijepa riječ u okviru kojeg je organizovano niz književnih I edukativnih programa i jedan od najprestižnijih književnih veb portala u regionu www.proletter.org Portal sadrži preko 60 audio zapisa poezije i proze crnogorskih i autora u regionu, preko stotinu tekstualnih priloga, odlomaka iz savremene proze, izbor poezije i  dragocjenije književne prikaze savremenog stvaralaštva. Projekat Lijepa riječ realizuje se od januara mjeseca 2012. godine iz sredstava odobrenih na Konkursu za raspodjelu dijela prihoda od igara na sreću Ministarstva finansija, Vlade Crne Gore.

Sa Svetislavom Basarom razgovoraće Andro Martinović, filmski reditelj, a odlomke iz romana čitaće Varja Đukić, glumica, autor i menadžer projekta Lijepa riječ.

Svetislav Basara je rođen u Bajinoj Bašti 1953. godine. Autor je više od dvadesetak knjiga – romana, zbirki pripovjedaka, drama i eseja. Dobitnik je više srpskih i međunarodnih nagrada za književnost, a njegov roman Fama o biciklistima smatra se jednim od najboljih romana druge polovine dvadesetog vijeka u srpskoj književnosti. Objavio je knjige: Napuklo ogledalo, Peking by Night, Kinesko pismo, Fama o biciklistima, Bumerang, Džon B. Malkovič, Kratkodnevnica, Looney Tunes, Mongolski bedeker (Nolitova nagrada), Na Gralovom tragu, Na ivici, Sveta mast, Ukleta zemlja, Srce zemlje, Uspon i pad Parkinsonove bolesti, Izgubljen u samoposluzi, Dnevnik Marte Koen, Stradija, Fundamentalizam debiliteta…

Za roman Uspon i pad Parkinsove bolesti dobio je NIN-ovu nagradu za najbolji roman objavljen 2006. godine. Prvi je dobitnik nagrade Fondacije Borislav Pekić.

Njegove drame su izvođene na mnogim pozorišnim scenama a knjige prevođene na engleski, francuski, njemački, mađarski, bugarski, italijanski i makedonski jezik.  

Novi roman Svetislava Basare, Dugovečnost, nesvakidašnja je alegorija o srpskim naravima, odvija se kroz razgovor glavnog lika, Nastasijevića, sa svojim zemljakom Maslaćem, koji kao gastarbajteri obavljaju posao hranitelja majmuna u frankfurtskom zoološkom vrtu. Glavni lik je ozlojeđeni kritičar srpskog turbo-naciona, Maslać je zaluđeni srpski patriota; iz sukoba njihovih mišljenja rađa se jedna od najgrotesknijih priča u novijoj srpskoj književnosti, prepuna urnebesnih hiperbola, fantastičnih porodičnih priča i pervertovanih istorijskih epizoda koja u Basarinom maniru i besprekornom pripovjedačkom stilu, nepogrešivo razotkriva lice i naličje mentaliteta.

 

Promocije i razgovori - Proletter

  U utorak 18.12, s početkom u 19: 00 h, NVO Prostory (www.pro-story.org) organizuje promociju savremenih crnogorskih autora i stvaralaštva u knjižari Karver. Ova promocija će biti organizovana u okviru projekta Lijepa riječ (www.proletter.org), koji se od januara mjeseca realizuje iz sredstava odobrenih na Konkursu za raspodjelu dijela prihoda od igara na sreću Ministarstva finansija, Vlada Crne Gore.

  Na promociji će govoriti autori Miraš Martinović i Nikola Nikolić. Moderator programa je Božena Jelušić, profesor i književni kritičar.

  Miraš Martinović je poznati crnogorski pisac. Ono što ga čini prepoznatljivim na širim regionalnim prostorima, su antičke teme i zaboravljeni pejzaži Crne Gore, kojima su posvećeni njegovim romani: Putevi Prevalise, Otvaranje Agruviuma, i roman Teuta, koji je doživio više izdanja.

Snovi u Doklei je knjiga, koja takođe pripada njegovom antičkom ciklusu, u kome autor na nov, ličan i literarno jedinstven način, kroz život rimskog grada Doklee čiji se ostaci nalaze u blizini današnje Podgorice, priča antičku priču, na ovim prostorima, ali i priču u današnjoj Crnoj Gori i svoje tri velike ljubavi... Dioklitijsko zavještanje peta je knjiga ovog ciklusa i uskoro će biti objavljena u izdanju Centralne narodne biblioteke “Đurđe Crnojević” sa Cetinja. Prije ovih Martinović je objavio romane: Jeretik, Poslednji Eshilov dan i Vavilonski mudraci.

U literaturu ulazi knjigom poezije Mit o Trešnji, za koju je dobio književnu nagradu „Lazar Vučković“. Nevidljivi ljetopis (objavljen 2010.) prva je od četiri knjige koje će ići pod jedinstvenim naslovom NEOTKRIVENA ZEMLJA, a to su Govor kraljeva (objavljena 2011), Govor zemlje i Govor vjekova.

Antički gradovi/Snovi i sudbine (2012. objavljena u Zagrebu), kroz antičke gradove na prostoru Crne Gore, na neobičan i jedinstven način sublimira civilizacije i njihove tokove, pretačući ih u jedinstveno civilizacijsko pismo, koje Martinović čita sa lica svoje zemlje.

Roman Poslednji Eshilov dan objaviće poznata izdavačka kuća ONUFRI iz Tirane.

 

Član je Crnogorskog PEN-a i Matice Crnogorske. Dobitnik je Okotobarske nagrade Herceg Novog, grada u kome ovaj pisac živi.

  Nikola Nikolić je mladi crnogorski autor, student postdiplomskih studija i saradnik na Fakultetu političkih nauka. Njegov roman-prvijenac Čvor je zanimljiva priča o mladićevoj potrazi za čvrstim životnim uporištem i o obračunu sa strahovima koje izaziva tranziciona svakodnevnica na koju je osuđen. Trenutno piše novi roman. Živi u Podgorici.

  Kroz projekat Lijepa riječ, omogućena je komunikacija sa književnicima u prostorima ustanova gdje borave slijepi i hendikepirane osobe, mladi ljudi, kažnjenici u ZIKS-u, zatim u javnim prostorima grada biće organizovane književne promocije za građane, srednjoškolsku i univerzitetsku omladinu. Realizacijom ovog projekta, stručna javnost, stvaraoci i najšira publika dobijaju na uvid i korišćenje niz kritičkih i književnih tekstova koji su postavljeni na interaktivi veb sajt (www.proletter.org), kao i oko 50 audio priča i poeziju, audio intervjue sa savremenim stvaraocima iz Crne Gore i regiona. U saradnji sa Radiom Crne Gore ostvarena je medijska pažnja za književne i kritičke sadržaje projekta, kao i pažnja najšire publike. Takođe, kroz radionicu za kreativno pisanje koja je namijenjena srednjoškolcima, uključeni su mladi ljude u komunikaciju sa publikom kroz organizovanu prezentaciju pisanih radova koji će nastajati tokom radionice. Radovi će biti čitani u javnim prostorima grada. Kampanja koja prati cijeli projekat u obliku radio džinglova i bilborda, ima za cilj „preimenovanje“ svrhe književnog stvaralaštva u najmoćnije sredstvo komunikacije mladih ljudi sa dugim generacijama i integraciju mladih ljudi, hendikepiranih ljudi i graničnih socijalnih grupa u prostoru sadržajnog života u kojem je prioritet individulani kvalitetno atikulisan doživljaj svijeta, podijeljen sa drugima.

 

 

 

 

 

Proletter, portal za prisluškivanje proze i poezije

ProLetter (www.proletter.org)  je portal za prisluškivanje proze i poezije. Za sve Oko proze i poezije. Za potrebu da se bude Uho i Oko proze i poezije regiona. Za osvajanje prostora slušanja, gledanja i čitanja književnosti. Napravljen je kao derivat potrebe da se regionalna i crnogorska književnost dodatno umreže, poveže i valorizuju. ProLetter je portal, nastao kao dio šireg projekta Lijepa riječ.

      Website prezentacije postojećih izdavača i časopisa ne nude dovoljno književnog materijala. Takođe, malo je audio sadržaja koji prezentiraju savremenu književnost, kao i interaktivne audio komunikacije koja je dostupna i osobama koje ne mogu da pročitaju sadržaje na veb sajtu. Savremeno književno stvaralaštvo crnogorskih autora, prije svega, nedovoljno je tretirano u stručnoj periodici, u štampanim i elektronskim medijima. Savremeno književno stvaralaštvo četvoroimenog jezika ima slične ili iste probleme. Napraviti novi prostor za razmjene i upoznavanje, za kreiranje i razmjenu tekstova, jedna je od zamisli koje su inicirale nastanak ovog sajta-portala ProLetter, kao i šireg projekta, Lijepa riječ.
        Ukoliko se nastavi trend smanjivanja budžeta za kulturne potrebe, a s obzirom na ekonomske probleme koji nijesu samo autentični, već globalni, razvoj, obrazovanje i socijalizacija mladih ljudi odvijaće se u odvojenim društvenim krugovima i na način koji neće obezbijediti vrstu prosperiteta koja se ne temelji na isključivo ekonomskim parametrima, već ih dugoročno rješava radi organizovanja u društvo jednakih prava i humanih potreba.  
        Kroz projekat  Lijepa riječ, omogućićemo komunikaciju sa književnicima u prostorima ustanova gdje borave slijepi i hendikepirane osobe, mladi ljudi, kažnjenici u ZIKS-u, zatim u javnim prostorima grada organizovaćemo književne promocije za građane, srednjoškolsku i univerzitetsku omladinu.  Realizacijom ovog projekta, stručna javnost, stvaraoci i najšira publika dobiće na uvid i korišćenje niz  kritičkih i književnih tekstova koji će biti postavljeni na interaktivni veb sajt, kao i oko 50 audio priča i poeziju, audio intervjue sa savremenim stvaraocima iz Crne Gore i regiona. Takođe, kroz radionicu za kreativno pisanje koja je namijenjena srednjoškolcima, uključićemo mlade ljude u komunikaciju sa publikom kroz organizovanu prezentaciju pisanih radova koji će nastajati tokom radionice. Radovi će biti čitani u javnim prostorima grada. Kampanja koja će pratiti cijeli projekat u obliku radio džinglova i bilborda, imaće za cilj „preimenovanje“ svrhe književnog stvaralaštva u namoćnije sredstvo komunikacije mladih ljudi sa dugim generacijama i integraciju mladih ljudi, hendikepiranih ljudi i graničnih socijalnih grupa u prostoru sadržajnog života u kojem je prioritet individulani kvalitetno artikulisan doživljaj svijeta, podijeljen sa drugima.

U svakom društvu postoje socijalne grupe, koje je kroz standardne kanale komunikacije teško ili nemoguće doseći, koje bivaju vremenom izolovane, što za posljedicu ima njihovu društvenu deaktivaciju. Upravo takve grupe moraju biti na poseban način tretirane i podržavane od strane zajednice. Zato se kao poseban cilj pred savremenu umjetničku produkciju postavlja i prezentacija stvaralaštva najširem i najraznovrsnijem opsegu publike.
        Bez obzira na napor u okviru sistemskih mjera u okviru ustanova za obrazovanje slijepih i osoba ometenih u razvoju, ova grupa ostaje isključena, jer nije u prilici da prati najnovije savremeno književno stvaralaštvo. Hendikep nedostatka vida i hendikep nemogućnosti kretenja bez kolica za invalide, pogotovo u gradu koji nema uslove i pristupne staze za hendikepirane osobe, čini ove osobe sasvim izolovanim iz komunikacije sa savremenim književnim stvaralaštvom i stvaraocima. Problemi nedostatka vida i nemogućnost kretanja, ograničavaju ih na sadržaje koji u lošim ekonomskim uslovima  potenciraju njihov osjećaj nemoći i hendikep. 
        U Zavodu za izvršenje krivičnih sankcija (ZIKS), nalazi se veliki broj mladih ljudi na izdržavanju kazne zbog različitih krivičnih djela. Nakon izlaska iz zatvora, nažalost, često se vraćaju u istu sredinu u koja na njih ima poguban uticaj. Tako se zatvaraju krugovi i onemogućava socijalizacija na kvalitetno nov način. Ne postoje bilo kakvi društveni mehanizmi koji mlade kažnjenike nakon izlaska iz zatvora uključuju u radne procese, a sasvim su im daleke i nedostupne kreativnije forme promišljanja svijeta, književna djela, pozorišne predstave, izložbe, a pogotovo komunikacija sa umjetnicima koji bi mogli da iniciraju i otkriju im  kvalitetno drugačije procese socijalizacije. 
        Grupe mladih ljudi, srednjoškolska populacija, studenti na studijama društvenih nauka, uglavnom su tretirani kao zbrinuti u svojim različitim potrebama. Zbog nedovoljne artikulacije posebnih potreba koje imaju u razvoju kreativnih vještina, izraza koji je neophodan da bi socijalizacija i sazrijevanje tekli ravnomjerno i na društvenu svestranu korist, srednjoškolci su izloženi snažnom uticaju medija koji svojim programskim sadržajima ne nude diversifikovane teme, ne razvijaju kritičko mišljenje i ne razvijaju dovoljno visok nivo stručnih znanja. Studentska populacija u domenu književno teorijskih znanja, usmjerena je na usko orjentisane programe predmeta koji ne prate savremeno književno stvaralaštvo. 
        Ni socijalno marginalizovana gupa mladih ljudi, ali ni i populacija koja se obrazuje u okviru ustanova obrazovanja kroz srednje škole i Univerzitet, nijesu uključeni dovoljno snažno u komunikaciju sa savremenim stvaralaštvom koje se zasniva na književnom izazu i književnoj teoriji. Jednu od velikih prepreka predstavlja nedostupnost i, naizgled, neprijemčivost knjige kao predmeta koji nudi zanimljiv sadržaj , ali i zbog pretežnih načina prezentacije književnog stvaralaštva kroz koje djeluje dosadno, kvazintelekualno i nepristupačno. Drugi problem koji se nameće, jeste stvarna nedostupnost knjige kao predmeta koji treba kupiti ili nabaviti u bibliotekama škola ili ustanova. Socijalno ugrožene grupe, a zbog ekonomskih problema, sve više mladih ljudi pripada porodicama socijalno ugroženih, nijesu u prilici da izdvoje sredstva za kupovinu knjiga, a biblioteke škola i ustanova obrazovanja, nemaju obavezu i dovoljno sredstava za nabavke knjiga savremenih književnika. 
        U procesima odrastanja i stučne orijentacije mladih ljudi, pripovijedanje, čitanje, slušanje, kao i oslobađanje i ostvarivanje individualnosti kroz pripovijedanje i slušanje misaono i doživljajno prijemčivih formi  u pisanom  izrazu i neposrednoj komunikaciji, važan je put razvoja kulturnih i keativnih potencijala društva. 
        S obzirom na potrebe obrazovnog i kulturnog sistema u cjelini i s obzirom na aspekt potrebe povezivanja različitih obrazovnih i stvaralačkih resursa, malo je urađeno na traženju komunikacijskih i jeftinih modela za unaprijeđivanje ovih potreba. Savremena tehnologija, elektronski mediji i internet komunikacija nijesu dovoljno upotrebljeni kao mediji prenosa kreativnih, književnih, prije svega  sadržaja. 
       Kroz projekat  Lijepa riječ, omogućićemo komunikaciju sa književnicima u prostorima ustanova gdje borave slijepi i hendikepirane osobe, mladi ljudi, kažnjenici u ZIKS-u, zatim u javnim prostorima grada organizovaćemo književne promocije za građane, srednjoškolsku i univerzitetsku omladinu.  Realizacijom ovog projekta, stručna javnost, stvaraoci i najšira publika dobiće na uvid i korišćenje niz  kritičkih i književnih tekstova koji će biti postavljeni na interaktivni veb sajt, kao i oko 50 audio priča i poeziju, audio intervjue sa savremenim stvaraocima iz Crne Gore i regiona. Takođe, kroz radionicu za kreativno pisanje koja je namijenjena srednjoškolcima, uključićemo mlade ljude u komunikaciju sa publikom kroz organizovanu prezentaciju pisanih radova koji će nastajati tokom radionice. Radovi će biti čitani u javnim prostorima grada. Kampanja koja će pratiti cijeli projekat u obliku radio džinglova i bilborda, imaće za cilj „preimenovanje“ svrhe književnog stvaralaštva u namoćnije sredstvo komunikacije mladih ljudi sa dugim generacijama i integraciju mladih ljudi, hendikepiranih ljudi i graničnih socijalnih grupa u prostoru sadržajnog života u kojem je prioritet individulani kvalitetno artikulisan doživljaj svijeta, podijeljen sa drugima.  

Projekat Lijepa riječ se realizuje iz sredstava odobrenih na Konkursu za raspodjelu dijela prihoda od igara na sreću Ministarstva finansija, Vlada Crne Gore.

 

Izložba "Porodični album" od 3. do 10. oktobra

Izložba “Porodični album”

3-10. oktobar , svakog dana  od 10 – 18h

JU Muzeji i galerije grada Podgorice, Kusleova Kuća

Otvaranje izložbe u srijedu 3. Oktobra u 20h.

Autor projekta “Porodični album” je Kiosk - platforma za savremenu umjetnost iz Beograda u saradnji  organizacijom Prostory iz Podgorice i sa 23 romske porodice iz Srbije i iz Crne Gore, koje su svojim učešćem u projektu, fotografijama i pričama obezbijedili materijal koji čini izložbu i publikaciju “Porodični album”.

 

Porodična fotografija jedan je od najznačajnijih dokumenata koji svjedoči o istoriji većine porodica. Događaji kao svadbe, rođendani, putovanja, polasci u školu, razne proslave, bilježe se kao važni momenti u porodičnoj biografiji i svjedoče o prošlim vremenima i članovima porodice koji tako ostaju zabilježeni u sjećanju budućih generacija.

Projekat «Porodični album» bavi se upravo otkrivanjem tih, po albumima ili kutijama skrivenih,porodičnih istorija naših sugrađana Roma koji žive u Srbiji i Crnoj Gori i tako otvara prostor za dijalog sa često zapostavljenim sagovornicima. Ali, priče koje su inicirane gledanjem porodičnih fotografija nisu samo o romskoj zajednici, već i o ovim prostorima u proteklih nekoliko decenija. Kroz fotografije se otkrivaju i traumatične godine ratova u nekadašnjoj Jugoslaviji, priče o izbjeglištvu, odlascima,razdvajanjima porodica.

Projekat «Porodični album» realizovan je kao participativni umetnički rad gdje naši sagovornici kreiraju reprezentativnu sliku sebe i svojih porodica – od odabira porodičnih fotografija koje će biti prikazane, do toga na koji će način porodica na kraju biti fotografisana. Ovakvom metodom rada pokušali smo da, što je više moguće, izbjegnemo nametanje bilo kakve unaprijed određene slike romske zajednice sa ciljem da porodične priče ispričane od samih članova porodice učinimo dostupnim za širu javnost.

Kako god tumačili i posmatrali materijal prikupljen tokom rada na projektu «Porodični album» on svakako omogućava jedno drugačije gledanje na naše sugrađane romske nacionalnosti o kojima nerijetko znamo premalo, a skloni smo da prelako sudimo samo na osnovu duboko ukorijenjenih predrasuda.

Umjetnici koji su radili istraživanje kao i porodične portrete su Ana Adamović iz Srbije  i Duško Miljanić iz Crne Gore.

Projekat i izložba su realizovani  u saradnji sa organizacijom ProStory iz Podgorice.

Projekat je realizovan u partnerstvu sa Balkanskim fondom za demokratiju, uz podrškuAmbasade Holandije u Beogradu, programa Dekada Roma Fonda za otvoreno društvo i Programa za kulturu i umjetnost iz Budimpešte.

Izložbu je podržala Asocijacija NKSS uz pomoć Fonda za otvoreno društvo Srbija i Švajcarskog programa za kulturu.

 

http://www.pro-story.org/

www.kioskngo.org

www.porodicnialbum.org

 
Names is far more illustrative than their current kinds. Raspberry Ketones Raspberry Ketone Diet

Cialis, the Weekender pill is going to african mango African mangos